Distributeur exclusif
France
Distributeur exclusif
Monde
Dans le cadre de votre utilisation du site www.etalons-dressage.com, la société La Collection, SAS, domiciliée 8 ter rue de la Tonnelle 85340 OLONNE SUR MER, est amenée à collecter des informations vous concernant, dont certaines peuvent permettre votre identification directe ou indirecte.
Il peut notamment s’agir de votre nom, votre prénom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique mais également l’adresse IP de votre ordinateur par exemple, ou des informations liées à votre navigation sur notre Site (les « Données Personnelles »).
A La Collection, nous comprenons l’importance que revêt pour vous la confidentialité de vos Données Personnelles et nous la respectons totalement.
Nous pouvons vous assurer que les Données Personnelles que nous collectons via le Site sont traitées dans le respect des dispositions prévues par la législation française et européenne applicable à la protection des Données Personnelles.
Dans un souci de transparence, il est primordial pour La Collection que vous soyez informé des pratiques de traitement et de protection de vos Données Personnelles, telles que définies ci-dessous. Nous vous invitons, dans cette optique, à lire attentivement la présente Politique de confidentialité.
Le présent Site propose une plateforme en ligne destinée à faciliter l'achat de semences d'étalons de Dressage.
La Collection est responsable du traitement des Données Personnelles des utilisateurs du Site. Cela signifie que La Collection est responsable de la collecte, du traitement et de la sécurité de ces données dans le respect de la législation applicable.
En utilisant notre Site, vous donnez votre consentement au traitement qui sera fait de vos Données tel que décrit dans cette politique de confidentialité et vous garantissez l’exactitude de toutes les données que vous nous fournissez.
Lorsque vous utilisez notre Site, La Collection collecte certains types de données qui peuvent être à caractère personnel ou non, que nous vous présentons ci-dessous :
Données renseignées lors de la création d’un compte utilisateur.
La navigation sur notre Site n’est pas forcément rattachée à la création d’un compte utilisateur. Cependant afin de bénéficier des services de La Collection, il est conseillé de disposer d’un compte.
Lors de l’ouverture du compte, nous vous demanderons notamment de renseigner les informations obligatoires suivantes sur un formulaire :
o Votre civilité ;
o Votre prénom ;
o Votre nom ;
o Votre adresse e-mail ;
o Votre date de naissance ;
o Votre adresse ;
o Votre code postal ;
o Votre ville ;
o Votre pays ;
o Votre numéro de téléphone ;
En plus de ces informations, vous pouvez également remplir à titre facultatif les champs suivants :
o Votre société ;
o Le numéro de TVA correspondant ;
o Un complément d’adresse postale.
Ces informations ne seront pas divulguées au public qui consulte notre Site. Vous pourrez les modifier à tout moment en allant dans votre compte et en cliquant sur l’onglet mes informations.
Afin de vous fournir les meilleures informations ou conseils sur nos services, nous vous offrons la possibilité de nous écrire via le formulaire de contact disponible sur le Site. Vous pouvez par ce biais nous poser vos éventuelles questions ou tout simplement obtenir des informations concernant nos produits.
Il vous suffit de cliquer, dans la rubrique « contact» en bas de page afin d’être dirigé vers le formulaire.
Il vous sera demandé de renseigner quelques informations sur le formulaire afin de nous permettre de vous recontacter et de répondre à votre demande. Certaines informations du formulaire sont obligatoires et d’autres sont facultatives.
Les informations obligatoires sont les suivantes :
o votre nom ;
o votre prénom ;
o votre e-mail ;
o Votre code postal.
En plus de ces informations, vous pouvez également remplir à titre facultatif le champs suivants:
o Votre numéro de téléphone fixe ou portable
Lorsque vous nous contactez, nous pouvons conserver les informations transmises. Nous pouvons notamment utiliser votre adresse email ou votre numéro de téléphone pour vous tenir informé(e) des modifications ou des améliorations à venir de nos services.
En plus de vos Données d’Inscription, vous devez en outre fournir certaines données de Paiement aux fins de l'achat ou de la réservation de la semence d'un étalon.
Notre prestataire de services de paiement Mango Pay collectera, traitera et utilisera les Données de Paiement afin de fournir les Services et offrir des services de paiement à chaque Utilisateur, afin de faciliter votre utilisation de la Plateforme La Collection, étant précisé qu’une partie du numéro de carte bancaire sera masqué lors de son affichage ou de son stockage. Les données de paiement seront traitées par notre prestataire conformément aux règles de sécurité les plus strictes applicables dans le secteur du commerce électronique. Notamment, l’opération sera effectuée par un procédé sécurisé et crypté selon l’état de la technique.
Un cookie est un fichier composé d’un ensemble de caractères qui est envoyé à votre terminal via votre navigateur. Le terme cookie est ici entendu au sens large et couvre l'ensemble des traceurs déposés et/ou lus, par exemple, lors de la consultation d'un site Internet, de la lecture d'un courrier électronique, de l'installation ou de l'utilisation d'un logiciel ou d'une application mobile, quel que soit le type de terminal utilisé (ordinateurs, smartphones, tablettes numériques). Le cookie peut présenter diverses fonctions.
La Collection utilise des cookies techniques sur le Site afin de faciliter votre navigation. Les Cookies sont utiles car ils vous épargnent l’inconvénient de saisir des données à plusieurs reprises, facilitent le transfert d’un contenu spécifique et la navigation sur nos pages internet, nous aident à identifier les sections particulièrement populaires de notre Site et enregistrer des préférences comme les paramètres linguistiques.
La Collection utilise enfin Google Analytics, outil de traçage exploité par Google qui peut être installé sur votre appareil durant votre navigation sur notre Site. Il permet d’effectuer des analyses et des statistiques de mesure d’audience du Site. Nous vous invitons, pour plus d’informations, à lire la politique cookies de Google Analytics ici.
Vous avez également la possibilité d’accepter ou refuser l’utilisation des cookies à tout moment, en paramétrant votre navigateur via les liens suivants :
Pour Internet Explorer® :
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Pour Safari® :
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
Pour Chrome® : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Pour Firefox® :
http://support.mozilla.org/fr/kb/
Lorsque vous visitez notre Site pour la première fois, une bannière d’information s’affiche pour vous demander si vous acceptez l’utilisation de cookies qui seront activés après votre acceptation. Cette bannière vous informe que la poursuite de votre visite sur notre Site constitue votre accord relatif à l’utilisation des Cookies, soumise à consentement, sur votre appareil.
La Collection s’engage à ce que vos Données Personnelles soient traitées de manière licite, loyale et transparente.
Les Données Personnelles que vous fournissez sur le Site sont utilisées par La Collection pour les finalités suivantes :
- Vous prévenir des modifications survenues sur le site ;
- Vous répondre lorsque vous nous contactez
- Vous contacter pour tout problème lié à votre commande.
Pour chacun des traitements que nous réalisons, l’accès à vos données est restreint aux personnels habilités chargés de par leurs fonctions à la gestion des services La Collection.
La Collection ne partagera pas vos Données Personnelles avec des tiers sauf si la loi l’exige et/ou si vous y avez préalablement consenti de manière expresse.
La Collection conserve vos Données Personnelles pour la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. A l’expiration de la durée de conservation, La Collection les archive pour répondre à des obligations légales auxquelles l’entreprise est assujettie et dans le respect des règles applicables aux procédures d’archivage.
La Collection porte une attention particulière au respect de la durée de conservation des données et a mis en place pour chaque catégorie de traitement une durée de conservation correspondante.
La Collection ne transfert pas vos Données Personnelles en dehors de l’UE.
En application de la législation en vigueur, chaque personne concernée dispose du droit de demander à La Collection l'accès à ses Données Personnelles, la rectification ou l'effacement de celles-ci, ou une limitation du traitement la concernant, ou du droit de s'opposer au traitement.
Vous disposez également du droit à la portabilité de vos données. Ce droit vous offre la possibilité de récupérer une partie de vos données dans un format ouvert et lisible par machine. Vous pouvez ainsi les stocker ou les transmettre facilement d’un système d’information à un autre, en vue de leur réutilisation à des fins personnelles.
Dans l’hypothèse ou vous estimeriez que vos droits ne sont pas respectés au regard des traitements réalisés par La Collection, vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Les personnes concernées disposent également du droit de définir des directives générales ou particulières quant au sort post mortem de leurs Données Personnelles. Les directives particulières peuvent être enregistrées auprès du responsable du traitement. Les directives générales peuvent être enregistrées auprès d’un tiers de confiance numérique certifié par la CNIL. Vous avez la possibilité de modifier ou supprimer ces directives à tout moment.
Sur demande, La Collection fournit, sans frais, les informations relatives aux données stockées vous concernant. Pour l’exercice de ces droits, vous pouvez adresser vos demandes :
- par courrier électronique.
- par courrier postal.
Vos demandes devront être accompagnées de la copie d’un justificatif d’identité.
La Collection se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment en tenant compte des dispositions en vigueur en matière de protection des données personnelles.
Si vous souhaitez recevoir des renseignements supplémentaires sur notre gestion de vos Données Personnelles, vous pouvez nous adresser vos questions en nous envoyant un mail.